Hua Chenyu — Fake Monk

Далее… »

Hua Chenyu《假行僧》Fake Monk — Singer 2018
Перевод

I want to walk from the South to the North,
and I want to walk from the light into the dark.
I want all the people who see me, [I want to get everyone's attention]
don’t know who I really am. [because nobody knows who I am]
If you can see my slightly weary soul,
then please pour me a cup of water.
If you have fallen in love with me,
then please kiss my lips.

I have my feet, I have my legs,
and I have all these hills and rivers.
I want everything out of anything,
but I don’t want hatred and grief.

If you dare to love me, then don’t afraid to regret.
Because one day I will go far away.
I don’t want to stay at one place,
and I don’t need any follower.
I want to walk from the South to the North,
And I want to walk from the light into the dark.
I want all the people who see me,
don’t know who I really am.

I only want to see your pretty face,
but I don’t want to know that you’re suffering.
I do want the water from the heaven, [I want to have all the water in the sky,]
but I do not want your tears.
Neither do I want to believe there is the existence of devil,
nor go against anyone.
Don’t bother to find out who I truly am,
yet you will never see my sham.

Оригинал:

Flammable And Explosive by Chenyu Hua:


Луноликий.
Мне тяжело и больно, но я иду, потому что надо.
Мужское исполнение женской песни лишь усиливает противоречие в каждой фразе.

С переводом:

Оригинал:


Алиса Супронова


Алиса Супронова — Прекрасное далеко

Далее… »


Алиса Супронова — Моя струна

Алиса Супронова — Седая ночь (Ласковый май)

Алиса Супронова — Эхо любви (Анна Герман)

Пуловер с ажурными полосами

Далее… »


Источник:
Размеры: 36/38 (46/48) 

Вам потребуется: 400 (500) г розовой пряжи Americano (100% хлопка, 120 м/50 г); спицы № 3,5 

Изнаночная гладь: лиц. р. — изн. п., изн. р. — лиц. п. 

Платочная вязка: лиц. и изн. р. — лиц. п. 

Основной узор: число петель кратно 11 + 2 кром. Вязать по схеме, на которой приведены только лиц. р., в изн. р. все петли и накиды вязать изн. или как указано. Повторять между кром. раппорт. Повторять с 1-го по 28-й р. 

Плотность вязания, основной узор: 19 п. и 22 р. = 10×10 см. 

Спинка/перед: крестообразным набором набрать 90 (112) п. и вязать основным узором. Через 51 см = 112 р. (57,5 см = 126 р.) от наборного края закрыть для плеч с обеих сторон 11 (16) п. и на оставшихся 68 (80) п. связать для планки горловины еще 8 р. по узору и 2 р. изн. гладью = 4,5 см, затем все петли закрыть лиц. 

Рукава: крестообразным набором набрать 79 (90) п. и вязать основным узором. Через 38 см = 84 р. от наборного края все петли закрыть. 

Сборка: выполнить плечевые швы и швы планок. Втачать рукава, выполнить боковые швы и швы рукавов. 

Шаль Drops 201-24 Lamella

Далее… »

Источник: Drops 201-24 Lamella (2019)

Шаль вяжется платочной вязкой укороченными рядами.
Вам потребуется: DROPS DELIGHT от Garnstudio (75% Wool, 25% Nylon, 175 meters / 50 grams) — 200 g color 19, sunset waves, и
DROPS KID-SILK от Garnstudio () 75 g color 06, blue mist
спицы 5.5 мм

Проект на Ravelry: 201-24 lamella

Джемпер со шнуровкой на плечах

Далее… »

Источник: Журнал Сабрина 5/2017
Вам потребуется: Пряжа (44% вискозы, 34% полиакрила, 22% хлопка; 105 м/50 г) — 550 (600) 650 г цв. латуни; круговые спицы №4; крючок №3,5.

По линии плеча этот джемпер соединён шнуром, что создает оригинальный и непринужденный облик.

Размеры — 36/38 (40/42) 44

Узоры и схемы

Резинка — Нечётное число петель.

Лицевые ряды: кромочная, попеременно 1 лицевая, 1 изнаночная, закончить 1 лицевой, кромочная.
Изнаночные ряды: петли провязывать по рисунку.

Основной узор
Число петель кратно 4 + 1 + 2 кромочные = вязать согл. схеме. На ней даны лицевые ряды. В изнаночных рядах петли провязывать по рисунку, накиды провязывать изнаночными.

Начать с 1 кромочной и петель перед раппортом, раппорт постоянно повторять, закончить петлями после раппорта и 1 кромочной. Постоянно повторять 1–8-й ряды.

Платочная вязка — Лицевые и изнаночные ряды — лицевые петли.

Плотность вязания — 23 п. х 35 р. = 10 x 10 см.

Внимание!
В связи с большим числом петель рекомендуем вязать на круговых спицах рядами в прямом и обратном направлении.

Выкройка

Выполнение работы

Спинка
Набрать на спицы 107 (115) 123 петли и для планки связать 1,5 см резинкой.

Продолжить работу основным узором.

Через 21 см = 74 ряда (19,5 см = 68 рядов) 18 см = 62 ряда от планки прибавить для рукава с обеих сторон 1 x 1 п., затем в каждом 2-м ряду прибавить 11 x 1 п. согл. узору, затем набрать 7 x 2 новые петли и 1 x 22 новые петли = 203 (211) 219 п., при этом для планки рукава в дальнейшем провязывать внешние по 3 петли — включая кромочные — платочной вязкой.

Через 45,5 см = 160 рядов от планки оставить для горловины средние 39 п. и обе стороны вязать далее раздельно.

Для скругления по внутреннему краю оставить в каждом 2-м ряду 3 x 2 п., при этом работу у края горловины постоянно поворачивать с 1 накидом.

Через 48 см = 168 рядов от планки вязать для замыкающей планки на всех 203 (211) 219 петлях резинкой, при этом в 1-м ряду провязывать поворотные накиды с предыдущей или последующей петлей вместе соответственно во избежание образования дырочек. При ширине планки 2 см закрыть все петли по рисунку.

Перед
Вязать, как спинку, но для более глубокой горловины уже через 43,5 см = 152 ряда от планки оставить средние 23 п., затем в каждом 2-м ряду оставить 7 x 2 п., при этом, как на спинке, постоянно поворачивать работу с 1 накидом.

Сборка
Выполнить боковые швы и нижние швы рукавов.

Для шнуров двойной нитью выполнить 2 цепочки из в.п. длиной 156 (160) 164 см. Шнуры крест-накрест вдеть в последний ажурный ряд переда и спинки на внешних по 30 (32) 34 см и связать у внешнего края или завязать бантом.

Alize Шаль 2014 — Мастерская дизайна

Далее… »

Язык русский. Схемы есть.

(Для просмотра необходимо авторизоваться)
Скачать книгу






Copyright © All Rights Reserved · Green Hope Theme by Sivan & schiy · Proudly powered by WordPress